靈界度亡記
〔節錄自「靈魂出竅奇譚」鍾啟堯著〕
門羅應用科學研究所的「生命線課程」，可以帶人到人死後的世界，並超度死人。參加者在「畢業」後，可以繼續超度人。一九九五年四月十九日(星期三)，美國奧克拉荷馬市的市政府大樓發生爆炸，傷亡慘重。布魯斯。莫恩先生，聽到新聞之後不久，就前往參與超度的工作。這是他在超度的幾天後寫的文章「生命線人在奧克拉荷馬市」。筆者通過門羅研究所的霍姆斯。阿特沃特(綽號「一跳」)接觸到莫恩先生，並蒙莫恩先生允許，在這裏翻譯轉載。
生命線人在奧克拉荷馬市，一九九五年四月十九日(星期三)。寫於：一九九五年四月二十五日。
門羅研究所的「生命線課程」訓練了我，使我有經驗和信心，去探索超越我在我們所謂的物質世界內之存在的範圍。通過關心的訓練人員的愛，了解和教導，我學會了「到那邊」幫忙，找出並幫助不再活在肉體裏的人。
我在星期三中午左右，聽到奧克拉荷馬市發生爆炸的新聞後，想了一下，想用「生命線課程」訓練過我的知識，看能不能幫忙。黃昏來臨時，我在丹佛這裏開始感到不安，決定出去本尼根餐廳吃晚飯，和別人在一起。我剛叫了一個海鮮餐，就又想起奧克拉荷馬市。我靜靜地表達了意願想幫忙，想著也許能在當天晚上的一段時間內處理這件事。我以前有做過這樣的事情，而且都順利。我對要在那麼氣氛緊張的，大規模的災難現場超度人的經驗，完全沒有準備。我表達幫忙的意願後不久，感覺到「老師」─一位非物質朋友─說：「布魯斯，可以了。」在下一瞬間，我坐在本尼根的椅子上意識到周圍的事物的同時，突然也在高速穿過那個黑暗處，來到三個嬰兒前面。他們在爆炸中死亡。
我一下子把嬰兒們都抱在懷裏，然後直接轉移到二十七號焦點，到「接待中心」。 我從來沒有一次帶超過一個人，但是好像沒有什麼分別，那裏有些人等著接嬰兒們，並照顧他們，而我習慣性地嘗試找出正在等候的一些人的身分。接他們的，是伯伯，阿姨，和沒有親戚關係的幫忙人員。我轉頭，加速回到黑暗處，回到爆炸現場。我在這次超度行動中，除了感覺到因他們這麼早死而產生的一點悲哀之外，不怎麼感覺到別的情感。我往返二十七號焦點，跑了好幾趟，帶了一些兩歲至八歲的小孩。然後一位叫做夏洛特的女士出現，她好像受驚。她看到我，我告訴她，有人派我接她回去。她很茫然；但是有一種印象，覺得她長大時的宗教環境中某處告訴她，應該就是這樣的。她死時，有人會來找她。她在受驚的狀態下，願意跟我到二十七號焦點。我把夏洛特交給一位她認得的人，然後又習慣性地嘗試找出她所跟的人的名字。然後，我又回頭向爆炸現場，加速回到黑暗處。在那裏，還有一連串好幾位成人，我覺得有時間找出身分的最後一位，是叫做拉爾夫的男士。我遇到太多人，開始應付不來。
到了某個時候，我感覺到一位熟人的聲音。我以前見過他，也和他合作過。(注：有一組非物人類幾年前在印度一個地震之後幫忙，他是其中一位。當時我在弗吉尼亞州，參加了麗塔．沃淪博士的「生命線」研究小組。她以前建議過我們整組做實驗，學習在大規模災難之後幫忙。印度的地震在幾天前才發生，給了一個練習機會。那次練習很成功，我學到了很多。)熟悉的聲音建議我不要再往返二十七號焦點。「引起他們注意，帶他們過來就好了，你後面的其他人員會接他們走。」我說：「好吧。」然後又回頭走向黑暗處。兩個大的非常亮的光，來到兩邊─他們也是我在印度的練習裏熟悉的─我們就一起向前進入現場。我很快就理不了我們找到的爆炸死者的人數，名字或其他資料了。他們只是出現，向我們走過來，然後被我後面的幫忙人員迎接，轉移到二十七號焦點。
我們繼續走來走去時，我開始感覺到強烈的情感。那些情感一直都在，但不是強到影響我手頭上的任務。天真的我，對這沒有準備！我把注意力集中一下在這些情感上。
情感能量的力量和強度難以置信。那不怎麼是從我正在幫忙的人那裏來的，而是從救援人員，家人和其他在現場的有肉體生命的人那裏來的。悲痛和慌亂感很強，使我感到意識開始搖晃，變得沒有知覺。焦慮，恐懼，憤怒，挫敗感和狂怒充滿著空間。我把注意力轉離爆炸現埸的情感能量，然後我們又進入黑暗處。
我繼續走，仔細找更多人時，我在物質世界最好的朋友出現了，這位女士曾經參加過印度的「生命線」研究小組練習。現在，在奧克拉荷馬市這裏，她正在做我看到她在印度做的同樣事情：站在那裏，放出愛，並為被愛吸引的每一個人提供並維持一個到二十七號焦點的門口／橋樑。我們打招呼，然後我和那兩個仍然在兩旁的亮光人繼續走。
我突然意識到，在右下方有一個人，在本來是聯邦大樓扭曲瓦礫中某處。我們先前超度的，有點可以說是在沒有遮蓋的地方的。我轉頭，推進去，開始穿過瓦礫，在前面來回細看，找無論是誰也好。我們找到她了。這位女士伸開，趴著，被大樓的碎塊圍著，蓋著。我叫她，引起她的注意。她抬頭看我，大叫說：「救我出去，我被壓住了。
我雙腳卡住了，走不開。」我嘗試解釋說她已經死了，說她只要想過來我們這邊就可以過來了。我解釋她的處境，但是她不明白。她被重的東西壓住不能動，僅此而已。想不到怎樣說服她她可以動，直到後來有一位幫忙人員建議「把它看成不在」的技巧。我就像聽起來的那樣做了，「把它看成不在」。那是一位好朋友教我的。於是，我把注意力集中在被困女士周圍的範圍上，「把它看成不在」。一個球形開始消失，並出現一種有點白的，灰色的光。不久，她就浮在一個直徑大約是她身體長度兩倍的球形裏面。她從這個浮著的姿勢，很容易就浮向我了，然後我感到有一個幫忙人員從我後面出來，把她護送到二十七號焦點。亮光人仍然在我兩旁，我開始很快地穿過大樓的瓦礫，仔細找其他在爆炸中被困的受害者。這種「把它看成不在」的技巧，對於我們遇到的每一個人都有效。我不記得有多少人了，我一直都同時意識到我在本尼根的周圍，也意識到我在奧克拉荷馬市的活動。有時候，其中一個地方會開始淡出──雖然不會完全淡出。我在一種肯定周圍的人看到會覺得茫然的狀態下，在本尼根吃完晚餐。我付了錢，把喝了一半的啤酒留在桌上，就立刻上了吉普車，開車回到公寓。我感到好像被情感輻射灼傷，穿透到身體深處。像被太陽灼傷一樣，隨著時間過，感覺越來越強。先前爆炸現場感覺到的強烈情感穿透我，有起有落，像海洋裏的滾滾浪潮一樣。我可以感覺到我在現場感覺
到的悲痛或狂怒，憤怒或焦慮，悲哀或挫敗感，其他的情感的波峰。波浪會從我下面開始，然後上升，穿透我的身體，直到我完全浸在感覺裏為止。那是令人不愉快的經驗。
我覺得，在每個波峰的最高處，我幾乎不能控制自己。悲痛和狂怒最顯著，有力和辛苦。
我回家後，打電話給朋友(我看到提供門口／橋樑的)比較筆記。我有一種不必要但有強迫性的驅使想確定事情，而打電話是驅使的一部分。她就此開始說：「噢，嬰兒們。」她說話時，我感到一個悲傷的波峰，湧上來穿透我。我們在我混淆和有點迷惑的狀態下繼續談那次經驗。我們再談了一點，然後我筋疲力盡，上床休息和睡覺的時間到了。我打了大約十五分鐘太極拳，精神好了一點，然後躺下。我從繼續起落的情感知道，我不知怎地吸收了在爆炸現場仍然有肉體生命的人的一些情感能量。它粘在那個我─去爆炸現場的非物質身體─上，我又把它帶到物質意識裏。我強烈希望把它清除，於是用了一種從一個朋友那裏學到的技巧。我放鬆到十號焦點，需要多少個就觀想多少個球形的容器；然後請求我能量場中屬於別人的任何東西，都要從能量場裏移到適當的球裏。我感覺到全部都轉移後，就把每一個球送回去給恰當的主人。這使那些幾乎不可抗拒的情感波浪減輕了一點。我做完後，再去奧克拉荷馬市幫「老師」。他回答說：「我想你可以到此為止了。」於是，我就去睡覺了。星期四和星期五的一些時候，
和星期六的大部分時候，有點辛苦。情感波浪比較少，也隔得比較久，但是到了星期日，波浪的程度才減低。好像我曝露在奧克拉荷馬時，我未解決的悲傷或狂怒或焦慮或什麼也好，每一點都被激發出來了。我發現，當我把這些經驗歡迎進來，用某種方式表達出來時(例如哭，狂怒或煩惱)，那才會減低。星期一早上，我醒來，「老師」建議我先形成一個「共振能量氣球」再起床。形成的還相當複雜，有兩個沿相反方向轉的螺旋線。在三，四分鐘內，感到我在奧克拉荷馬市吸收到的情感東西的最後一點清除了。星期一是我重新感覺到真正好了的第一天。我打了三十五分鐘太極拳，感到完全恢復精神，回到正常狀態。我學到甚麼嗎？唔，我再也不要嘗試在一個像本尼根的公眾地方，去到一個剛發生災難的現埸超度了！我將在開始那樣的超度工作之前，多做一點準備。
我會再嘗試那樣超度嗎？當然會。我每次這樣做時，都多學到一點，明白做人的意義是什麼。